{"id":32380,"date":"2023-02-08T13:31:10","date_gmt":"2023-02-08T13:31:10","guid":{"rendered":"https:\/\/forexrev.pl\/?p=32380"},"modified":"2023-02-08T14:17:21","modified_gmt":"2023-02-08T14:17:21","slug":"byly-trader-zmienia-pozew-i-oskarza-deutsche-bank-o-zniszczenie-zycia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/byly-trader-zmienia-pozew-i-oskarza-deutsche-bank-o-zniszczenie-zycia\/","title":{"rendered":"By\u0142y trader zmienia pozew i oskar\u017ca Deutsche Bank o zniszczenie \u017cycia"},"content":{"rendered":"

Kr\u00f3tko po tym jak Deutsche Bank odpowiedzia\u0142 na pozew by\u0142ego tradera Matthew Connolly’ego, kt\u00f3ry oskar\u017ca bank o zniszczenie mu \u017cycia, Conolly zmieni\u0142 pozew. Nowe zarzuty wobec banku zosta\u0142y ju\u017c z\u0142o\u017cone w nowojorskim s\u0105dzie.<\/strong><\/p>\n

W styczniu 2022 roku Matthew Connolly zosta\u0142 uniewinniony w sprawie karnej zwi\u0105zanej z fa\u0142szowaniem wska\u017anika LIBOR. S\u0105d drugiej instancji uzna\u0142, \u017ce \u017cadne z dzia\u0142a\u0144 Connolly’ego nie stanowi\u0142o przest\u0119pstwa i oczy\u015bci\u0142 go ze wszystkich zarzut\u00f3w. Wi\u0119cej o tej sprawie pisali\u015bmy w jednym z wcze\u015bniejszych tekst\u00f3w<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Trader twierdzi, \u017ce pad\u0142 ofiar\u0105 celowych dzia\u0142a\u0144 swego by\u0142ego pracodawcy, kt\u00f3ry chcia\u0142 odsun\u0105\u0107 podejrzenia od cz\u0142onk\u00f3w kadry zarz\u0105dzaj\u0105cej wy\u017cszego szczebla i w post\u0119powaniu prowadzonym przez Departament Sprawiedliwo\u015bci wskaza\u0142 Conolly\u2019ego jako winnego.<\/p>\n

Kierownictwo banku nie ponios\u0142o kary<\/h2>\n

Wed\u0142ug zmienionego pozwu Connolly’ego, wyniki tego dochodzenia by\u0142y z g\u00f3ry przes\u0105dzone. Jego zdaniem firma prawnicza, aby chroni\u0107 Deutsche Bank i kierownictwo wy\u017cszego szczebla, ukry\u0142a i wymaza\u0142a z dokumentacji zachowanie kierownictwa wy\u017cszego szczebla, a zamiast tego wybra\u0142a koz\u0142a ofiarnego, kt\u00f3rym by\u0142 Connolly.<\/p>\n

Starania Deutsche Banku zako\u0144czy\u0142y si\u0119 sukcesem. Ani jedna osoba z wy\u017cszego kierownictwa banku nie zosta\u0142a oskar\u017cona o jakiekolwiek przest\u0119pstwo. Ze wzgl\u0119du na wsp\u00f3\u0142prac\u0119 Deutsche Bank z rz\u0105dem (kt\u00f3ra obejmowa\u0142a wydanie Connolly’ego jako koz\u0142a ofiarnego), rz\u0105d zmniejszy\u0142 pocz\u0105tkow\u0105 kar\u0119 o 750 mln USD do 2,5 mld USD.<\/strong><\/p>\n

Connolly nie m\u00f3g\u0142 pracowa\u0107 w swoim zawodzie od 2016 roku, a proces s\u0105dowy zniszczy\u0142 tak\u017ce jego \u017cycie osobiste i zdrowie. Teraz domaga si\u0119 zado\u015b\u0107uczynienia w wysoko\u015bci 150 mln USD.<\/p>\n

Dw\u00f3ch trader\u00f3w Deutsche Banku za kratkami<\/h2>\n

W ubieg\u0142ym roku w innej sprawie ameryka\u0144ski s\u0105d skaza\u0142 dw\u00f3ch trader\u00f3w Deutsche Banku na kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci. Po odrzuceniu ich apelacji dwaj skazani otrzymali nakaz stawienia si\u0119 w zak\u0142adzie karnym. Szerzej o tej sprawie pisali\u015bmy w sierpniu 2022<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Krótko po tym jak Deutsche Bank odpowiedział na pozew byłego tradera Matthew Connolly’ego, który oskarża bank o zniszczenie mu życia, Conolly zmienił pozew. Nowe zarzuty wobec banku zostały już złożone w nowojorskim sądzie. W styczniu 2022 roku Matthew Connolly został … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":23874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-32380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-newsy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32380"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32382,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32380\/revisions\/32382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}