{"id":46365,"date":"2026-10-15T11:54:47","date_gmt":"2026-10-15T11:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/forexrev.com\/?p=46365"},"modified":"2026-10-15T11:54:47","modified_gmt":"2026-10-15T11:54:47","slug":"inflacja-w-usa-rentownosci-obligacji-dolar-fed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/inflacja-w-usa-rentownosci-obligacji-dolar-fed\/","title":{"rendered":"Inflacja w USA wzros\u0142a do 3,7%. Rentowno\u015bci i dolar reaguj\u0105 na dane"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 1.15em; font-weight: 500; line-height: 1.7; color: #333333; margin-bottom: 25px;\"><strong>Wrze\u015bniowy odczyt inflacji CPI w Stanach Zjednoczonych zaskoczy\u0142 rynki, rosn\u0105c do 3,7% w uj\u0119ciu rocznym. Wy\u017csze ceny paliw i \u017cywno\u015bci nap\u0119dzi\u0142y obawy o kolejne posuni\u0119cia Rezerwy Federalnej, wywo\u0142uj\u0105c siln\u0105 zmienno\u015b\u0107 na obligacjach oraz walutach.<\/strong><\/p>\n<div style=\"background-color: #f4f7f9; border-left: 5px solid #d4af37; padding: 20px 25px; margin-bottom: 35px; border-radius: 0 4px 4px 0;\">\n<h2 style=\"margin-top: 0; font-size: 1.2em; color: #d4af37; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\">\u26a1 Najwa\u017cniejsze liczby:<\/h2>\n<ul style=\"margin-bottom: 0; line-height: 1.8; padding-left: 20px;\">\n<li>Inflacja CPI w USA wzros\u0142a do 3,7% w uj\u0119ciu rocznym we wrze\u015bniu.<\/li>\n<li>Bazowa inflacja CPI wynios\u0142a 2,6% w skali roku.<\/li>\n<li>Rentowno\u015b\u0107 10-letnich obligacji USA wynosi\u0142a 5,19%.<\/li>\n<li>Szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed w pa\u017adzierniku wzros\u0142y do ponad 40%.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>Przyspieszenie inflacji CPI w USA<\/h2>\n<p>Wska\u017anik cen towar\u00f3w i us\u0142ug konsumpcyjnych (CPI) w Stanach Zjednoczonych wzr\u00f3s\u0142 we wrze\u015bniu o 0,6% w uj\u0119ciu miesi\u0119cznym, podnosz\u0105c roczn\u0105 dynamik\u0119 do poziomu 3,7% z 3,4% odnotowanych w sierpniu. Dane te okaza\u0142y si\u0119 wy\u017csze od prognoz ekonomist\u00f3w, co odnotowano w <a href=\"https:\/\/forexrev.com\/pl\/inflacja-cpi-usa-wrzesien-2026-powyzej-prognoz\/\">raportach agencji FXStreet<\/a>.<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wnym motorem wzrostu by\u0142y wy\u017csze ceny benzyny, oleju nap\u0119dowego oraz \u017cywno\u015bci. Z kolei inflacja bazowa, z wy\u0142\u0105czeniem energii i \u017cywno\u015bci, przyspieszy\u0142a do 2,6% w skali roku z 2,4% w poprzednim miesi\u0105cu.<\/p>\n<h2>Wycena st\u00f3p procentowych Rezerwy Federalnej<\/h2>\n<p>Wy\u017csze od oczekiwa\u0144 dane inflacyjne zmusi\u0142y inwestor\u00f3w do rewizji oczekiwa\u0144 wobec polityki monetarnej Banku Centralnego USA. Na platformach predykcyjnych oraz w notowaniach kontrakt\u00f3w terminowych gwa\u0142townie wzros\u0142y szanse na ruch ze strony ameryka\u0144skich w\u0142adz monetarnych.<\/p>\n<p>Wycena prawdopodobie\u0144stwa podwy\u017cki st\u00f3p procentowych na posiedzeniu zaplanowanym na prze\u0142om pa\u017adziernika i listopada skoczy\u0142a w pewnym momencie nawet do ponad 40%, zanim cz\u0119\u015b\u0107 nastroj\u00f3w uleg\u0142a sch\u0142odzeniu.<\/p>\n<blockquote style=\"border-left: 4px solid #d4af37; background: #f9f7f1; margin: 28px 0; padding: 16px 22px; font-style: italic;\">\n<p style=\"font-size: 1.1em; margin-bottom: 8px;\">\u201eSilniejsze dane o inflacji w USA odnowi\u0142y obawy, \u017ce stopy procentowe pozostan\u0105 na wy\u017cszym poziomie przez d\u0142u\u017cszy czas.\u201d<\/p>\n<p><cite style=\"font-style: normal; font-size: 0.9em; color: #555;\">\u2014 Vikram Subburaj, dyrektor generalny gie\u0142dy Giottus (za: CoinDesk)<\/cite>\n<\/p><\/blockquote>\n<h2>Reakcja obligacji, dolara i rynku kryptowalut<\/h2>\n<p>Rynek d\u0142ugu odpowiedzia\u0142 na publikacj\u0119 gwa\u0142townymi ruchami, a rentowno\u015bci ameryka\u0144skich papier\u00f3w skarbowych najpierw gwa\u0142townie wzros\u0142y, by p\u00f3\u017aniej nieznacznie spa\u015b\u0107. Rentowno\u015b\u0107 obligacji 10-letnich ukszta\u0142towa\u0142a si\u0119 w okolicach 5,19%.<\/p>\n<p>Zawirowania dotkn\u0119\u0142y r\u00f3wnie\u017c rynki ryzykownych aktyw\u00f3w. Kurs Bitcoina spad\u0142 poni\u017cej 81 000 USD, a odp\u0142ywy z ameryka\u0144skich funduszy spot Bitcoin ETF si\u0119gn\u0119\u0142y 150,5 miliona dolar\u00f3w.<\/p>\n<figure style=\"margin: 30px 0;\"><img class=\"wp-image-46362\" src=\"https:\/\/forexrev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wykres-us10y-1mo-20261014-pl.webp\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"Wykres: Rentowno\u015b\u0107 10-letnich obligacji USA (w procentach), ostatni miesi\u0105c\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; border: 1px solid #e6e9ee; border-radius: 4px;\" srcset=\"https:\/\/forexrev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wykres-us10y-1mo-20261014-pl.webp 1200w, https:\/\/forexrev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wykres-us10y-1mo-20261014-pl-300x169.webp 300w, https:\/\/forexrev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wykres-us10y-1mo-20261014-pl-1024x576.webp 1024w, https:\/\/forexrev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wykres-us10y-1mo-20261014-pl-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption style=\"font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; margin-top: 6px;\">Rentowno\u015b\u0107 10-letnich obligacji USA \u2014 ostatni miesi\u0105c. \u0179r\u00f3d\u0142o danych: Yahoo Finance.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Na co patrze\u0107 w najbli\u017cszych dniach<\/h2>\n<ul style=\"line-height: 1.8;\">\n<li>Najbli\u017csze dane o inflacji producent\u00f3w (PPI) oraz sprzeda\u017c detaliczna w USA.<\/li>\n<li>Wyst\u0105pienia przedstawicieli Rezerwy Federalnej i ich komentarze po raporcie CPI.<\/li>\n<li>Posiedzenie FOMC zaplanowane na koniec pa\u017adziernika.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zmienno\u015b\u0107 na rynkach to okazje, ale i ryzyko. Je\u015bli inwestujesz przez kontrakty CFD, wybierz regulowanego po\u015brednika \u2014 por\u00f3wnanie znajdziesz w naszym <a href=\"https:\/\/forexrev.com\/pl\/ranking-brokerow-forex\/\">rankingu broker\u00f3w forex<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"faq\">Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n        <section class=\"sc_fs_faq sc_card \">\n            <div>\n\t\t\t\t<h3>Ile wynios\u0142a inflacja w USA we wrze\u015bniu?<\/h3>                <div>\n\t\t\t\t\t                    <p>\n\t\t\t\t\t\tWska\u017anik CPI wzros\u0142 do 3,7% w uj\u0119ciu rocznym, przekraczaj\u0105c sierpniowy wynik na poziomie 3,4%.                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n\t\t        <section class=\"sc_fs_faq sc_card \">\n            <div>\n\t\t\t\t<h3>Jak zachowa\u0142y si\u0119 rentowno\u015bci obligacji skarbowych USA?<\/h3>                <div>\n\t\t\t\t\t                    <p>\n\t\t\t\t\t\tRentowno\u015bci 10-letnich obligacji pocz\u0105tkowo mocno wzros\u0142y po publikacji danych, a nast\u0119pnie ustabilizowa\u0142y si\u0119 w okolicach 5,19%.                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n\t\t        <section class=\"sc_fs_faq sc_card \">\n            <div>\n\t\t\t\t<h3>Jakie s\u0105 szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Fed?<\/h3>                <div>\n\t\t\t\t\t                    <p>\n\t\t\t\t\t\tPo publikacji danych CPI rynkowe szanse na pa\u017adziernikow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Rezerwn\u0105 Federaln\u0105 wzros\u0142y w rejon 30-44%.                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n\t\t\n<script type=\"application\/ld+json\">\n    {\n\t\t\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\t\t\"@type\": \"FAQPage\",\n\t\t\"mainEntity\": [\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\"@type\": \"Question\",\n\t\t\t\t\"name\": \"Ile wynios\u0142a inflacja w USA we wrze\u015bniu?\",\n\t\t\t\t\"acceptedAnswer\": {\n\t\t\t\t\t\"@type\": \"Answer\",\n\t\t\t\t\t\"text\": \"Wska\u017anik CPI wzros\u0142 do 3,7% w uj\u0119ciu rocznym, przekraczaj\u0105c sierpniowy wynik na poziomie 3,4%.\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\t,\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\"@type\": \"Question\",\n\t\t\t\t\"name\": \"Jak zachowa\u0142y si\u0119 rentowno\u015bci obligacji skarbowych USA?\",\n\t\t\t\t\"acceptedAnswer\": {\n\t\t\t\t\t\"@type\": \"Answer\",\n\t\t\t\t\t\"text\": \"Rentowno\u015bci 10-letnich obligacji pocz\u0105tkowo mocno wzros\u0142y po publikacji danych, a nast\u0119pnie ustabilizowa\u0142y si\u0119 w okolicach 5,19%.\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\t,\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\"@type\": \"Question\",\n\t\t\t\t\"name\": \"Jakie s\u0105 szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Fed?\",\n\t\t\t\t\"acceptedAnswer\": {\n\t\t\t\t\t\"@type\": \"Answer\",\n\t\t\t\t\t\"text\": \"Po publikacji danych CPI rynkowe szanse na pa\u017adziernikow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Rezerwn\u0105 Federaln\u0105 wzros\u0142y w rejon 30-44%.\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\t\t    ]\n}\n<\/script>\n\n<hr style=\"border: 0; height: 1px; background: #e0e0e0; margin: 30px 0;\" \/>\n<p style=\"font-size: 0.9em; color: #555;\">\u0179r\u00f3d\u0142a: CoinDesk, FXStreet, Cointelegraph, CNBC, Comparic, NBP, Yahoo Finance.<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.85em; color: #7f8c8d; font-style: italic; line-height: 1.5; text-align: justify;\"><strong>Nota prawna (Disclaimer):<\/strong> Materia\u0142 ma charakter informacyjny i nie stanowi rekomendacji inwestycyjnej. Dane wed\u0142ug stanu na 15.10.2026, 13:30 mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od \u017ar\u00f3d\u0142a. Handel kontraktami CFD z d\u017awigni\u0105 finansow\u0105 wi\u0105\u017ce si\u0119 z wysokim ryzykiem utraty kapita\u0142u.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wrze\u015bniowa inflacja CPI w USA przyspieszy\u0142a do 3,7%, wywo\u0142uj\u0105c zmienno\u015b\u0107 na rynkach, spadek rentowno\u015bci obligacji oraz wzrost obaw o stopy Fed. <a href=\"https:\/\/forexrev.com\/pl\/inflacja-w-usa-rentownosci-obligacji-dolar-fed\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-46365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-newsy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46370,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46365\/revisions\/46370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forexrev.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}